20 английских слов о которых не знает даже GoogleСаморазвитие 

20 английских слов о которых не знает даже Google

Современный английский язык — важнейший международный язык нашей эпохи. На языке Шекспира, Уайльда, Байрона разговаривают около 1,3 млрд человек в мире.

В данный момент лингвисты насчитывают 56 основных диалектов и говоров английского языка. В чистом виде английский язык сохранился лишь в Юго-Восточной Англии. Что касается колыбели английского языка, то говор некоторых регионов Англии настолько отличается друг от друга, что даже истинные британцы просят говорить друг друга медленнее, чтобы разобрать, о чем говорит собеседник из другого графства.

Если вам посчастливиться побывать в Гэмпшире, Суррейе или Дорсете, вы будете поражены чистотой английской речи, а также постоянно будете смотреть в словарь, чтобы найти там вновь услышанные для себя слова. И в большинстве случаев вы их там не обнаружите. Даже Google переводчик о них молчит и не знает. Все дело в том, что жители этих частей Англии употребляют в речи старые английские слова, которые со временем исчезли из других диалектов. Notagram.ru советует вам занести в свой словарик 20 самых распространенных слов английского языка, которые вы не найдете ни в одном англо-русском словаре.

20 английских слов о которых не знает даже Google

20 английских слов о которых не знает даже Google

  1. Bedward — буквально означает время долгожданного сна после тяжелого дня.
  2. Cockalorum — пренебрежительное определение маленького человека, с чрезмерно завышенным о себе мнением.
  3. Elflock — естественное состояние кучерявых волос, когда они напоминают красивые и равномерные волны.
  4. Erstwhile — дословно означает былые события, которые происходили в прошлом, но никогда больше не произойдут в силу объективных причин.
  5. Expergefactor — самые противные события, которые буквально заставляют нас просыпаться и вскакивать с постели.
  6. Fudgel — бурная деятельность, которая направленная на все что угодно, только не на результат.
  7. Groke — выражение вашего лица, когда вы сверлите взглядом обедающего человека, в надежде, что он поделится едой с вами.
  8. Grubble — буквально означает способность чувствовать или нащупывать что-то, чего мы не можем видеть.
  9. Hugger-mugger — странное поведение скрытного человека.
  10. Jargogle — логически запутаться в чем либо.
  11. Lanspresado — ситуация, когда вы приехали или пришли куда-то, но не можете расплатиться, так как забыли кошелек дома.
  12. Mumpsimus — неправильный взгляд на то, что человек никак не хочет отпустить.
  13. Quagswag — встряхивать или смешивать что-либо в противоположном направлении.
  14. Rawgabbit — сплетничать о чем-либо, не имея ни малейшего представления о событиях.
  15. Snollygoster — человек, который имеет блестящий ум, но у которого абсолютно отсутствуют принципы.
  16. Snottor — старый, мудрый, но высокомерный человек.
  17. Trumpery — красивые, но бесполезные вещи.
  18. Uhtceare — состояние, когда мы только проснулись и с тревогой думаем о сегодняшних проблемах.
  19. Ultracrepidarian — люди, которые ничего не понимают в предметной области, но не упускают шанс высказаться об этом.
  20. Zwodder — состояние, когда вы устали от громкой и шумной пьянки.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Обсудить

Чуть не забыли, еще интересное

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: